"let's do lunch" in Arabic

فلنتناول الغداء

Definition

طريقة غير رسمية لاقتراح لقاء شخص ما على الغداء، إما قريبًا أو في وقت غير محدد.

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا بين الأصدقاء أو الزملاء. أحيانًا يُقال للمجاملة فقط دون نية حقيقية للقاء.

Let's do lunch tomorrow.

**فلنتناول الغداء** غداً.

She said, 'Let's do lunch,' before leaving.

قالت: '**فلنتناول الغداء**' قبل أن ترحل.

Let's do lunch next week if you are free.

**فلنتناول الغداء** الأسبوع القادم إذا كنت متفرغاً.

We keep saying 'let's do lunch' but never actually make plans.

نظل نقول '**فلنتناول الغداء**' لكننا لا نرتب فعلياً.

If you're in town, let's do lunch!

إذا زرت المدينة، **فلنتناول الغداء**!

He gave me his card and said, 'Let's do lunch sometime.'

أعطاني بطاقته وقال: '**فلنتناول الغداء** في يوم ما.'