"lesser" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para descrever algo que é menor, de menor importância ou não tão grande quanto outra coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Lesser' é formal ou literário e normalmente é usado com substantivos ('lesser extent', 'the lesser evil'). Raramente se usa sozinho — prefira 'less' em comparações comuns. Frequente em expressões fixas e nomes científicos ('lesser panda').
Examples
The lesser problem was easy to solve.
O problema **menor** foi fácil de resolver.
Of the two tasks, I chose the lesser one.
Das duas tarefas, escolhi a **menor**.
He received a lesser punishment than others.
Ele recebeu um castigo **menor** do que os outros.
She took the lesser of two risks.
Ela escolheu o **menor** dos dois riscos.
It was the lesser known of her two books.
Era o **menos** conhecido dos dois livros dela.
Sometimes you have to choose the lesser evil.
Às vezes, tens de escolher o **mal menor**.