"lessee" in Spanish
Definition
Un arrendatario es una persona o empresa que paga por usar o alquilar una propiedad, terreno o equipo de otra persona, llamada arrendador.
Usage Notes (Spanish)
'Lessee' es formal y aparece en contratos legales o de alquiler. El opuesto es 'lessor' (arrendador). En conversación diaria, se usa 'tenant' para viviendas. Es común en documentos de negocio, inmobiliarios o de arrendamiento de equipos.
Examples
The lessee must pay rent every month.
El **arrendatario** debe pagar el alquiler cada mes.
A lessee signs a contract with the property owner.
Un **arrendatario** firma un contrato con el propietario.
The lessee can use the car for three years.
El **arrendatario** puede usar el coche durante tres años.
If the lessee fails to pay, the lease can be canceled.
Si el **arrendatario** no paga, el contrato puede ser cancelado.
The lessee is responsible for any damage during the lease period.
El **arrendatario** es responsable de cualquier daño durante el período de alquiler.
Technically, the lessee can sublet the apartment, but only with permission.
Técnicamente, el **arrendatario** puede subarrendar el apartamento, pero solo con permiso.