"less" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para mostrar uma quantidade ou grau menor de algo. Pode comparar quantidades (não tanto quanto), ou dizer que algo não é tão grande, importante ou forte quanto outra coisa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se 'less' antes de substantivos incontáveis ('less water') ou com adjetivos/advérbios ('less expensive', 'less quickly'). Não deve ser usado com plurais contáveis—use 'fewer' ('fewer apples'). Informalmente, 'less' aparece com contáveis, mas o certo é 'fewer' em escrita formal.
Examples
I have less homework today than yesterday.
Tenho **menos** lição de casa hoje do que ontem.
She drinks less water than her brother.
Ela bebe **menos** água do que o irmão.
This book is less interesting than that one.
Este livro é **menos** interessante do que aquele.
We need to spend less time on our phones.
Precisamos passar **menos** tempo no celular.
There's less traffic in the city on Sundays.
Há **menos** trânsito na cidade aos domingos.
If you eat less, you'll probably feel lighter.
Se você comer **menos**, provavelmente vai se sentir mais leve.