"leprosy" in Arabic

• الجذام

Definition

الجذام هو مرض مُعدٍ مزمن تسببه بكتيريا، ويؤثر بشكل رئيسي على الجلد والأعصاب والأغشية المخاطية، ويمكن أن يؤدي إلى تقرحات جلدية وتلف الأعصاب إذا لم يُعالج.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم مصطلح 'الجذام' غالبًا في السياقات الطبية أو التاريخية. المرض قابل للعلاج حاليًا، لكن تاريخيًا كان المصابون به يتعرضون للوصمة والعزل. تجنب استخدام الكلمة للإهانة أو السخرية.

Examples

Leprosy is a disease that affects the skin.

**الجذام** هو مرض يصيب الجلد.

Doctors can treat leprosy with special medicine.

يمكن للأطباء علاج **الجذام** بأدوية خاصة.

In the past, people with leprosy were often isolated.

في الماضي، كان الأشخاص المصابون بـ**الجذام** يُعزلون غالبًا.

There's still a lot of misunderstanding about leprosy in the world today.

لا يزال هناك الكثير من سوء الفهم حول **الجذام** في العالم اليوم.

Many think leprosy is highly contagious, but that isn’t true with modern medicine.

يعتقد الكثيرون أن **الجذام** شديد العدوى، لكن هذا غير صحيح مع الطب الحديث.

After treatment, people with leprosy can live normal lives.

بعد العلاج، يمكن للأشخاص المصابين بـ**الجذام** أن يعيشوا حياة طبيعية.