"lengthens" in Arabic

• يطيل
• يمتد

Definition

جعل شيء ما أطول أو أن يصبح أطول.

Usage Notes (Arabic)

فعل رسمي أو حيادي، شائع في الكتابة أو الوصف. يُستخدم للأشياء أو الوقت أو الأفكار. يمكن أن يكون الفاعل جماداً أو شخصاً، ولا يخلط مع 'يمدّ' الذي يُستخدم غالباً للسطحيات.

Examples

The rope lengthens when you pull it.

الحبل **يطول** عندما تشده.

The day lengthens in summer.

النهار في الصيف **يطول**.

Her hair lengthens every month.

شعرها **يطول** كل شهر.

This exercise really lengthens your muscles.

هذا التمرين حقاً **يطيل** عضلاتك.

The meeting always lengthens when John talks.

الاجتماع دائمًا **يطول** عندما يتحدث جون.

As the shadows lengthen, you know evening is coming.

عندما **تطول** الظلال، تعرف أن المساء قد اقترب.