"lends" in Russian
Definition
Дать кому-то что-то на время с ожиданием, что это вернут. Может относиться к вещам, деньгам или помощи.
Usage Notes (Russian)
'lends' используется и в формальной, и в неформальной речи. 'lends someone a hand' — помочь. Не путайте с 'borrows' (брать взаймы).
Examples
She lends her books to friends.
Она **даёт взаймы** свои книги друзьям.
My dad lends me money when I need it.
Мой папа **одалживает** мне деньги, когда мне это нужно.
The library lends thousands of books every year.
Библиотека каждый год **одалживает** тысячи книг.
He always lends a hand when someone is in trouble.
Он всегда **протягивает руку помощи**, когда кто-то в беде.
Her calm voice lends a sense of peace to the room.
Её спокойный голос **придаёт** комнате ощущение уюта.
Our neighbor often lends us his tools for small repairs.
Наш сосед часто **одалживает** нам свои инструменты для мелкого ремонта.