"lends" in Arabic

• يُعير
• يُقرض

Definition

'lends' هو صيغة المفرد للشخص الثالث من 'lend'، ويعني إعطاء شيء لشخص آخر لفترة قصيرة مع توقع إرجاعه. يمكن أن يشير إلى إعارة أشياء، نقود، أو حتى المساعدة.

Usage Notes (Arabic)

'lends' يُستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. توجد تعبيرات شائعة مثل 'lends someone a hand' (يقدم المساعدة)، 'lends money'، 'lends support'. لا تخلطه مع 'borrows' (من يأخذ الشيء المُعَار).

Examples

She lends her books to friends.

هي **تعير** كتبها للأصدقاء.

My dad lends me money when I need it.

والدي **يقرضني** المال عندما أحتاجه.

The library lends thousands of books every year.

المكتبة **تعير** آلاف الكتب كل عام.

He always lends a hand when someone is in trouble.

هو دائماً **يقدم يد العون** عندما يكون أحدهم في ورطة.

Her calm voice lends a sense of peace to the room.

صوتها الهادئ **يمنح** الغرفة شعوراً بالسلام.

Our neighbor often lends us his tools for small repairs.

جارنا غالباً **يعيرنا** أدواته للتصليحات الصغيرة.