"lehua" in Spanish
Definition
Lehua es la flor roja brillante del árbol ʻōhiʻa, nativo de Hawái. Es un símbolo importante en la cultura hawaiana y a menudo se usa en leis y leyendas tradicionales.
Usage Notes (Spanish)
'Lehua' es palabra hawaiana y casi siempre se usa en su forma original y con mayúscula. Es común en contextos culturales, botánicos o poéticos relacionados con Hawái; rara en otros temas.
Examples
The lehua is a famous flower in Hawaii.
La **lehua** es una flor famosa en Hawái.
People make leis with lehua blossoms.
La gente hace leis con flores de **lehua**.
Many legends talk about the lehua.
Muchas leyendas mencionan la **lehua**.
The lehua adds a splash of red to the Hawaiian rainforest.
La **lehua** añade un toque de rojo a la selva hawaiana.
Don’t pick the lehua or it might rain, according to Hawaiian myth.
Según el mito hawaiano, no debes recoger la **lehua** o podría llover.
The lehua is more than just a flower—it's a symbol of love and strength in Hawaii.
La **lehua** es más que una flor: es un símbolo de amor y fuerza en Hawái.