"legless" in Vietnamese
Definition
Từ này diễn tả người hay vật không có chân; trong tiếng Anh-Anh, nó cũng nghĩa là cực kỳ say rượu.
Usage Notes (Vietnamese)
Nghĩa đen là không có chân. Ở tiếng Anh-Anh, dùng 'legless' để nói người cực kỳ say; ít dùng trong tiếng Anh-Mỹ. Cẩn trọng khi dùng với nghĩa lóng.
Examples
A snake is legless, so it moves by slithering.
Rắn là loài **không có chân**, nên nó di chuyển bằng cách trườn.
He used a wheelchair because he was legless after the accident.
Anh ấy phải dùng xe lăn vì đã **không còn chân** sau tai nạn.
Some lizards are legless and look like snakes.
Một số loài thằn lằn **không có chân** và trông giống như rắn.
After so many drinks, he was completely legless last night!
Sau quá nhiều đồ uống, anh ấy **say bí tỉ** tối qua!
We had to carry Tom home because he got legless at the party.
Chúng tôi phải khiêng Tom về nhà vì anh ấy **say bí tỉ** ở bữa tiệc.
Don’t get legless before your big meeting tomorrow!
Đừng **say bí tỉ** trước cuộc họp lớn ngày mai nhé!