"legitimizes" in Russian
Definition
Сделать что-то законным, признанным или официально одобренным. Обычно применяется к законам, решениям или идеям.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово, часто встречается в юридических, политических и социальных темах. Обычно употребляется с абстрактными существительными (например, 'legitimizes behavior'). Не применяется к материальным предметам.
Examples
The new law legitimizes free access to public parks.
Новый закон **узаконивает** бесплатный доступ к общественным паркам.
This decision legitimizes the leader's authority.
Это решение **легитимизирует** власть лидера.
The certificate legitimizes your qualification for the job.
Этот сертификат **узаконивает** твою квалификацию для работы.
When a famous person supports a cause, it often legitimizes it in the public eye.
Когда известный человек поддерживает какое-то дело, он часто **легитимизирует** его в глазах общества.
Granting a license legitimizes a previously unregulated business.
Выдача лицензии **узаконивает** ранее нерегулируемый бизнес.
Just because it's popular doesn't mean it legitimizes bad behavior.
То, что это популярно, не значит, что это **узаконивает** плохое поведение.