"legato" in Chinese (Traditional)

• 連奏

Definition

在音樂中，'legato' 意味著順暢、連貫地演奏或歌唱，音符之間沒有間斷。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「legato」為義大利音樂術語，常見於古典和現代音樂。與「斷奏」（staccato）相反。常用於樂譜標記或形容音樂段落，例如“legato 樂句”。

Examples

Play this melody legato for a smooth sound.

請連奏地演奏這段旋律。

Singers should practice legato in warm-ups.

歌手在熱身時應該練習**連奏**。

The violinist played the notes legato.

小提琴手**連奏**地演奏了音符。

It's tricky to play this passage legato without losing speed.

要連奏這段樂句又不減慢速度，真的很難。

For a more emotional effect, try singing the line legato.

想要更富情感，可以試著連奏地唱這句。

Some jazz players mix legato and staccato for a unique style.

有些爵士樂手會混合**連奏**和斷奏，創造獨特風格。