"legal duty" in Bengali

• আইনি দায়িত্ব

Definition

আইন অনুযায়ী ব্যক্তির বা প্রতিষ্ঠানের পালন করা কর্তব্য বা দায়িত্ব। আইনি দায়িত্ব পালন না করলে আইনি ফলাফল হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

আইনি, ব্যবসায়িক ও অফিসিয়াল প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'আইনি দায়িত্ব পালন', 'আইনি দায়িত্ব লঙ্ঘন' ইত্যাদি। নৈতিক দায়িত্বের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, যেটি আইন নয়, নৈতিকতা নিয়ে।

Examples

A doctor has a legal duty to keep patient information private.

ডাক্তারের **আইনি দায়িত্ব** হলো রোগীর তথ্য গোপন রাখা।

Parents have a legal duty to care for their children.

মাতাপিতার **আইনি দায়িত্ব** আছে সন্তানদের দেখাশোনা করার।

It is a company's legal duty to pay taxes on time.

সময়মতো ট্যাক্স দেওয়া কোম্পানির **আইনি দায়িত্ব**।

The company failed in its legal duty, so it was fined by the court.

কোম্পানি **আইনি দায়িত্ব** পালন করেনি, তাই তাকে আদালত জরিমানা করেছে।

If you see a crime, you might have a legal duty to report it.

আপনি যদি কোনো অপরাধ দেখেন, তাহলে সেটি জানানোর **আইনি দায়িত্ব** হতে পারে।

Lawyers advise clients about their legal duties in different situations.

আইনজীবীরা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে ক্লায়েন্টদের **আইনি দায়িত্ব** ব্যাখ্যা করেন।