"leeched" in Urdu

• چوس لیا گیا
• نچوڑ لیا گیا

Definition

'چوس لیا گیا' یا 'نچوڑ لیا گیا' کا مطلب ہے کہ کوئی چیز مکمل طور پر جوس کی طرح یا ساری توانائی نکال کر لے لی گئی ہو، یہ اکثر سائز نکالنے یا وسائل ختم ہونے کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر سائنس، ادب یا استعارتی طور پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'توانائی چوس لی گئی' یا 'وسائل نچوڑ لئے گئے'۔ عام بول چال میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The medicine was leeched from the plant.

دوائی پودے سے **چوس لی گئی**۔

Blood was leeched from the patient as part of the old treatment.

پرانے علاج کے حصے کے طور پر مریض کا خون **نچوڑ لیا گیا**۔

Nutrients were leeched from the soil after heavy rain.

تیز بارش کے بعد مٹی سے غذائی اجزا **چوس لئے گئے**۔

All my energy was leeched away by that long meeting.

اُس لمبی میٹنگ میں میری ساری توانائی **چوس لی گئی**۔

Her motivation slowly leeched out over the semester.

پورے سمسٹر میں اُس کی حوصلہ افزائی آہستہ آہستہ **نچوڑ لی گئی**۔

I felt like my creativity was being leeched dry in that job.

مجھے ایسا محسوس ہوا کہ اُس نوکری میں میری تخلیقی صلاحیتیں **چوس لی جا رہی تھیں**۔