"ledges" in Korean
선반턱 (암벽의)
Definition
선반이나 턱은 벽, 절벽, 바위 등에서 튀어나온 좁고 평평한 부분을 의미합니다. 인테리어에서 벽에 붙은 작은 선반도 포함됩니다.
Usage Notes (Korean)
암벽 등반에서 '턱'은 바위에 튀어나온 평평한 부분입니다. 건물 내에서는 '창문 선반'처럼 작고 튀어나온 부분에 사용합니다. 큰 선반이나 바닥에는 사용하지 않습니다.
Examples
The cat sat on the window ledges.
고양이가 창문의 **선반**에 앉아 있었다.
Birds like to rest on rock ledges.
새들은 암벽의 **턱**에 앉아 쉬는 것을 좋아한다.
Shelves and ledges help keep things organized.
선반과 **선반**은 물건을 정리하는 데 도움이 된다.
He climbed up to the highest of the narrow ledges on the cliff.
그는 절벽에서 가장 높은 좁은 **턱**까지 올랐다.
The decorator put plants on the ledges to brighten up the room.
인테리어 디자이너가 방을 환하게 하려고 **선반**에 식물을 놓았다.
Small animals hide on ledges to stay safe from predators.
작은 동물들은 포식자로부터 몸을 숨기려고 **턱**에 숨어 있다.