"leave out" in Arabic

يستبعديتغاضى عن

Definition

عدم تضمين شيء أو شخص ما، عن قصد أو عن غير قصد.

شائع في الإنجليزية المستخدمة يومياً والرسمية؛ غالباً تدل على إغفال أو استبعاد شيء أو شخص. عادةً يتبعها مفعول به. لا تخلط بينها وبين 'leave' (يغادر).

Please don't leave out any important details.

من فضلك لا **تستبعد** أي تفاصيل مهمة.

She always feels left out at parties.

هي دائماً تشعر بأنها **مستبعدة** في الحفلات.

Don't leave out your name on the form.

لا **تنسى** اسمك في الاستمارة.

If you leave out the eggs, the cake will be dry.

إذا **استبعدت** البيض، سيصبح الكيك جافاً.

You can leave out this step if you're in a hurry.

يمكنك **تجاهل** هذه الخطوة إذا كنت مستعجلاً.

I felt left out when they made plans without me.

شعرت أنني **مستبعد** عندما خططوا بدون علمي.