"leastwise" in Russian

по крайней мере

Definition

Это неформальное выражение, означающее минимальное или точно известное; служит для уточнения или уверенности.

'leastwise' редко используется; в официальных текстах лучше выбрать 'по крайней мере'. Подходит для разговорной речи.

We don't have much time, but leastwise we can see the main sights.

У нас нет много времени, но **по крайней мере** мы сможем увидеть главные достопримечательности.

I can't fix your car, but leastwise I can give you a ride.

Я не могу починить твою машину, но **по крайней мере** могу тебя подвезти.

It may rain later, but leastwise it's not cold now.

Позже может пойти дождь, но **по крайней мере** сейчас не холодно.

We missed the bus, but leastwise we didn't get caught in the storm.

Мы пропустили автобус, но **по крайней мере** не попали под шторм.

I was late to the meeting, but leastwise I brought the documents.

Я опоздал на встречу, но **по крайней мере** принес документы.

He doesn't call often, but leastwise he sends an email now and then.

Он нечасто звонит, но **по крайней мере** иногда пишет письма.