"leastwise" in Arabic
Definition
أسلوب غير رسمي أو غير قياسي لقول "على الأقل"، ويعني الحد الأدنى أو الأمر المؤكد، وغالبًا ما يستخدم لتوضيح أو طمأنة.
Usage Notes (Arabic)
'Leastwise' تعبير غير رسمي ويظهر في اللهجات المحلية في أمريكا وبريطانيا. معناه نفس 'at least' لكنه أقل شيوعًا وغير قياسي. الأفضل استخدامه فقط في الحديث العفوي.
Examples
We don't have much time, but leastwise we can see the main sights.
ليس لدينا الكثير من الوقت، لكن **على الأقل** يمكننا رؤية المعالم الرئيسية.
I can't fix your car, but leastwise I can give you a ride.
لا أستطيع إصلاح سيارتك، لكن **على الأقل** يمكنني أن أوصلك.
It may rain later, but leastwise it's not cold now.
قد تمطر لاحقًا، لكن **على الأقل** الآن الجو ليس بارداً.
We missed the bus, but leastwise we didn't get caught in the storm.
فاتتنا الحافلة، لكن **على الأقل** لم نعلق في العاصفة.
I was late to the meeting, but leastwise I brought the documents.
تأخرت عن الاجتماع، لكن **على الأقل** أحضرت المستندات.
He doesn't call often, but leastwise he sends an email now and then.
هو لا يتصل كثيراً، لكن **على الأقل** يرسل بريداً إلكترونياً من حين لآخر.