"least of all" in Urdu
Definition
زور دے کر یہ کہنا کہ کوئی یا کچھ کسی بات میں بالکل شامل نہیں یا سب سے کم شامل ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر منفی جملے کے آخر میں زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'least' کے مقابلے میں زیادہ مضبوطی سے کسی کو یا کسی چیز کو الگ بیان کرتا ہے۔
Examples
Nobody wanted to clean the house, least of all me.
کسی نے گھر صاف کرنا نہیں چاہا، **سب سے کم** میں۔
No one expected to win, least of all our team.
کسی نے جیتنے کی امید نہیں کی، **سب سے کم** ہماری ٹیم نے۔
She didn’t trust anyone, least of all her boss.
وہ کسی پر بھروسہ نہیں کرتی تھی، **سب سے کم** اپنے باس پر۔
Do you really think anyone would want that job, least of all me?
کیا تم واقعی سمجھتے ہو کہ کوئی وہ نوکری چاہے گا، **سب سے کم** میں؟
Nobody in that meeting was happy, least of all Sarah.
اس ملاقات میں کوئی خوش نہیں تھا، **سب سے کم** سارہ۔
If anybody needs more work right now, it's not me—least of all!
اگر ابھی کسی کو مزید کام چاہیے، تو وہ میں نہیں—**بالکل نہیں**!