"leases" in Russian
Definition
«Leases» означает несколько официальных соглашений, по которым одна сторона арендует имущество или вещи у другой на определённый срок и за оплату.
Usage Notes (Russian)
Термин «leases» обычно используется в деловой, юридической и сфере недвижимости. Популярные выражения: 'sign leases', 'renew leases', 'terminate leases'. В обычной речи встречается редко.
Examples
The office manager keeps all the leases in a file.
Офис-менеджер хранит все **договоры аренды** в папке.
We have two leases for our restaurant locations.
У нас есть два **договора аренды** для наших ресторанов.
Many leases end in December each year.
Многие **договоры аренды** заканчиваются в декабре каждого года.
Some companies prefer short-term leases to keep their options open.
Некоторые компании предпочитают краткосрочные **договоры аренды**, чтобы сохранить гибкость.
Make sure you read all your leases carefully before you sign anything.
Убедитесь, что вы внимательно прочитали все свои **договоры аренды** перед подписанием чего-либо.
Our landlord handles all the leases himself, so getting changes approved is pretty quick.
Наш арендодатель сам занимается всеми **договорами аренды**, поэтому одобрение изменений происходит быстро.