"learned" in Portuguese (PT)
Definition
É o passado e particípio de 'learn' e significa que alguém adquiriu conhecimento ou competência através do estudo ou da experiência. Como adjetivo, 'learned' também pode significar muito culto ou erudito, embora esse uso seja mais formal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente pronuncia-se /lɜrnd/ quando é o passado de 'learn' no inglês americano; no inglês britânico, 'learned' e 'learnt' são comuns. Como adjectivo com o sentido de 'erudito', costuma pronunciar-se /ˈlɜrnɪd/ e aparece em expressões formais como 'a learned professor'. Não confundas estes dois usos.
Examples
I learned a new word today.
Hoje **aprendi** uma palavra nova.
She learned to drive last year.
Ela **aprendeu** a conduzir no ano passado.
We learned a lot from the movie.
Nós **aprendemos** muito com o filme.
I learned the hard way that you can't trust him.
Eu **aprendi** da pior maneira que não se pode confiar nele.
One thing I've learned is to ask questions early.
Uma coisa que **aprendi** foi fazer perguntas logo de início.
He's a learned man who has spent his life studying history.
Ele é um homem **erudito** que passou a vida a estudar história.