"leap forward" in Urdu

نمایاں پیش رفتبڑی ترقی

Definition

کسی شعبے میں اچانک یا غیر معمولی ترقی، خاص طور پر علم، ٹیکنالوجی یا ترقی میں۔

عموماً رسمی یا پیشہ ورانہ مواقع پر بڑی، انقلابی تبدیلی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ چھوٹی یا آہستہ تبدیلیوں کے لیے نہیں۔

This invention was a leap forward in medicine.

یہ ایجاد طب میں ایک **نمایاں پیش رفت** تھی۔

The new software is a leap forward for our company.

نیا سافٹ ویئر ہماری کمپنی کے لیے ایک **نمایاں پیش رفت** ہے۔

The internet was a leap forward in communication.

انٹرنیٹ ابلاغ میں ایک **بڑی ترقی** تھی۔

Smartphones have taken a huge leap forward since the early 2000s.

اسمارٹ فونز نے 2000ء کی دہائی کے بعد سے **نمایاں پیش رفت** کی ہے۔

This discovery marks a real leap forward for climate science.

یہ دریافت ماحولیاتی سائنس کے لیے ایک حقیقی **بڑی ترقی** ہے۔

After years of slow progress, we finally made a leap forward.

سالوں کی سست رفتار ترقی کے بعد، ہم نے آخرکار ایک **نمایاں پیش رفت** حاصل کی۔