"leap forward" in Hindi

• कठोर प्रगति
• भारी छलांग

Definition

किसी क्षेत्र में अचानक या महत्वपूर्ण प्रगति, विशेषकर ज्ञान, तकनीक या विकास में।

Usage Notes (Hindi)

यह आमतौर पर औपचारिक या पेशेवर संदर्भों में प्रयोग होता है, विशेषकर जब किसी क्षेत्र में तीव्र या परिवर्तनकारी तरक्की होती है। 'a leap forward in AI' जैसी तकनीकी उपलब्धियों में आम है। छोटे या धीरे-धीरे होने वाले बदलावों के लिए नहीं।

Examples

This invention was a leap forward in medicine.

यह आविष्कार चिकित्सा में एक **कठोर प्रगति** था।

The new software is a leap forward for our company.

नया सॉफ़्टवेयर हमारी कंपनी के लिए **भारी छलांग** है।

The internet was a leap forward in communication.

इंटरनेट संचार में एक **कठोर प्रगति** था।

Smartphones have taken a huge leap forward since the early 2000s.

स्मार्टफोन शुरुआती 2000 के दशक से एक **भारी छलांग** ले चुके हैं।

This discovery marks a real leap forward for climate science.

यह खोज जलवायु विज्ञान के लिए एक सच्ची **कठोर प्रगति** का चिह्न है।

After years of slow progress, we finally made a leap forward.

सालों की धीमी प्रगति के बाद, हमने आखिरकार **भारी छलांग** लगाई।