"leakage" in Arabic

تسرب

Definition

التسرب هو عندما يخرج شيء ما، عادة سائل أو غاز، من وعاء أو نظام عن طريق الخطأ. يمكن أن يشير أيضًا إلى تسرب المعلومات عن غير قصد.

يستخدم 'leakage' للإشارة إلى تسرب السوائل أو الغازات وأيضاً تسرب المعلومات. أكثر رسمية من 'leak'. عبارات شائعة: 'water leakage', 'data leakage'.

There was a leakage in the water pipe.

كان هناك **تسرب** في أنبوب المياه.

A gas leakage can be very dangerous.

**تسرب** الغاز يمكن أن يكون خطيراً جداً.

We need to fix the leakage before it gets worse.

يجب علينا إصلاح **التسرب** قبل أن يزداد سوءاً.

There was a data leakage during the transfer process.

حدث **تسرب** للبيانات أثناء عملية النقل.

Small leakages in your house can cause big problems over time.

يمكن أن تتسبب **التسربات** الصغيرة في منزلك بمشاكل كبيرة مع الوقت.

If you notice any sign of leakage, call a professional immediately.

إذا لاحظت أي علامة **تسرب**، اتصل بأحد المختصين فوراً.