"leaded" in Arabic

• يحتوي على الرصاص

Definition

يحتوي على الرصاص، خاصةً عند الإشارة إلى الوقود أو الزجاج أو الأنابيب.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في سياقات تقنية وبيئية أو تاريخية، خاصة مع 'leaded gasoline' (بنزين يحتوي على الرصاص). عكس 'unleaded' (خالٍ من الرصاص). نادر في المحادثة اليومية إلا عند الحديث عن الوقود أو المواد.

Examples

Some old cars still use leaded gasoline.

بعض السيارات القديمة لا تزال تستخدم البنزين **الذي يحتوي على الرصاص**.

The pipes in this house are leaded.

الأنابيب في هذا المنزل **تحتوي على الرصاص**.

They replaced the leaded windows with new glass.

استبدلوا النوافذ **التي تحتوي على الرصاص** بزجاج جديد.

Leaded petrol was banned in almost every country because it's harmful to health.

تم حظر البنزين **الذي يحتوي على الرصاص** في معظم الدول لأنه ضار بالصحة.

Stained glass often has leaded lines between the colored pieces.

غالباً ما تحتوي النوافذ الزجاجية الملونة على خطوط **من الرصاص** بين القطع الملونة.

People are more careful now about drinking water from leaded pipes.

الناس أصبحوا أكثر حرصاً بشأن شرب المياه من الأنابيب **التي تحتوي على الرصاص**.