"lead to believe" in Chinese (Traditional)
讓...相信
Definition
讓某人相信某事,通常是通過提供可能不完全真實或具誤導性的資訊。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常以被動語態表達,如「我被讓...相信」。通常暗示所相信的內容可能並不完全正確。適用於正式或含蓄的情境,特別是涉及誤會或失望時。
Examples
He led me to believe that the job was mine.
他**讓我相信**這份工作是我的。
I was led to believe the meeting started at 9.
我**被讓相信**會議是九點開始。
They led us to believe everything was fine.
他們**讓我們相信**一切都很好。
I was led to believe you’d already left the party.
我**以為**你已經離開聚會了。
She led him to believe she was single.
她**讓他相信**自己是單身。
Don’t lead people to believe something you know isn’t true.
不要**讓別人相信**你明知道不是真的事情。