"lead in" in Portuguese (BR)
Definition
'Lead in' é algo que introduz, prepara ou dá início à parte principal de algo, como um discurso, música, história ou segmento de TV.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em mídia, apresentações e música. Refere-se a comentários introdutórios ou transições antes do conteúdo principal. Expressões comuns: 'lead-in sentence', 'lead-in music'. Não confundir com 'lead' (liderar).
Examples
The teacher gave a short lead in before starting the lesson.
A professora fez uma breve **introdução** antes de começar a aula.
There was some lead in music before the show began.
Teve uma música de **introdução** antes do show começar.
He used a funny story as a lead in to his speech.
Ele usou uma história divertida como **introdução** ao seu discurso.
Do you have a good lead in for your presentation?
Você tem uma boa **introdução** para a sua apresentação?
The news anchor gave a quick lead in before the headline stories.
O âncora do jornal fez uma rápida **introdução** antes das manchetes.
That question was a perfect lead in to our main topic.
Essa pergunta foi uma **introdução** perfeita ao nosso tema principal.