"leaches" in Bengali

• ধোওয়া
• অপসারণ হওয়া

Definition

কোনো পদার্থ বা তরল ধীরে ধীরে কিছু দিয়ে প্রবাহিত হয়ে অন্য জিনিস যেমন খনিজ বা রাসায়নিক অপসারণ করে নিয়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

'leaches' বিজ্ঞান, প্রযুক্তি ও পরিবেশ সংক্রান্ত লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'রসায়ন', 'খাদ্য উপাদান', 'খনিজ' এই শব্দগুলোর সাথে ব্যবহৃত হয়। 'leech' (জোঁক) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলো না।

Examples

Rainwater leaches nutrients from the soil.

বৃষ্টির পানি মাটি থেকে **ধোওয়া** পুষ্টি অপসারণ করে নেয়।

The chemical leaches into the river.

রসায়নটি নদীতে **ধোওয়া** হয়।

Salt leaches out of the rocks over time.

নুন পাথর থেকে সময়ের সাথে সাথে **ধুয়ে** বেরিয়ে যায়।

Fertilizer often leaches into groundwater after heavy rain.

ভারী বৃষ্টির পরে সার প্রায়ই ভূগর্ভস্থ জলে **ধোওয়া** যেতে পারে।

Some metals from old pipes leach into the drinking water.

পুরানো পাইপ থেকে কিছু ধাতু পানীয় জলে **ধোওয়া** যেতে পারে।

If the paint leaches, it can cause pollution in the lake.

যদি রং **ধুয়ে** যায়, তাহলে সেটা হ্রদে দূষণ ঘটাতে পারে।