"layer up" in Chinese (Simplified)

• 多穿几层衣服

Definition

穿好几件衣服，一层层地穿，通常是为了保暖。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式用语，常用于冷天气，指的是穿多层衣服御寒。和“多穿点衣服”意思接近。只用于服装搭配，不适用于其他物品。

Examples

In winter, it's smart to layer up when you go outside.

冬天出门时，**多穿几层衣服** 很明智。

She told her son to layer up so he wouldn’t get cold at school.

她让儿子**多穿几层衣服**，这样上学就不会冷了。

If you layer up, you’ll stay warm even in the snow.

如果你**多穿几层衣服**，即使在雪里也会保持温暖。

Don’t forget to layer up before that long hike in the mountains.

去山里远足前别忘了**多穿几层衣服**。

It’s freezing out there—time to layer up!

外面冷得要命——该**多穿几层衣服**了！

Whenever the weather turns cold, I always layer up instead of wearing just a heavy coat.

每当变冷时，我都**多穿几层衣服**，而不是只穿一件厚外套。