"lawmakers" in Spanish
Definition
Personas que tienen el trabajo oficial de crear o aprobar leyes, generalmente como miembros de un parlamento, congreso u otro órgano legislativo.
Usage Notes (Spanish)
Se refiere principalmente a funcionarios electos en el gobierno nacional o regional. Se usa frecuentemente en noticias, política y contextos formales. No se aplica a jueces, policías o reguladores. Sinónimos: 'legisladores', 'miembros del parlamento'.
Examples
The lawmakers met to discuss new education policies.
Los **legisladores** se reunieron para discutir nuevas políticas educativas.
Many lawmakers support the new law.
Muchos **legisladores** apoyan la nueva ley.
The country has over 200 lawmakers in parliament.
El país tiene más de 200 **legisladores** en el parlamento.
Several lawmakers walked out in protest during the vote.
Varios **legisladores** abandonaron la sala en protesta durante la votación.
It's up to the lawmakers to decide whether the changes take effect.
Depende de los **legisladores** decidir si los cambios entran en vigor.
Local lawmakers have promised to listen to the people’s concerns.
Los **legisladores** locales han prometido escuchar las preocupaciones de la gente.