"laundryman" in Japanese
洗濯屋(男性)洗濯人(男性)
Definition
他人の衣類を洗濯したりアイロンをかけたりする仕事をしている男性。
Usage Notes (Japanese)
この単語はやや古風で、現在は「laundry worker」や「staff」などの性別を問わない表現が一般的です。「洗濯屋(男性)」は基本的に男性を指します。歴史的な背景や一部の地域で見かけます。
Examples
The laundryman washed all our clothes.
**洗濯屋**が私たちの服を全部洗ってくれた。
My grandfather worked as a laundryman.
私の祖父は**洗濯屋**として働いていました。
The hotel has a laundryman to clean the guests' clothes.
ホテルには宿泊客の服を洗う**洗濯屋**がいます。
We sent our shirts to the laundryman because they were stained.
ワイシャツが汚れていたので**洗濯屋**に出しました。
The old laundryman in the village knows everyone’s secrets.
村の年老いた**洗濯屋**はみんなの秘密を知っている。
Back then, every neighborhood had its own laundryman you could rely on.
昔はどの町内にも頼れる**洗濯屋**がいた。