"launderers" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas ou organizações que lavam roupas profissionalmente, ou que processam dinheiro ilegalmente para esconder a origem (normalmente chamados de 'lavadores de dinheiro').
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Launderers' normalmente refere-se a quem faz lavagem de dinheiro; 'money launderers' é mais comum em inglês. O significado de quem lava roupa é arcaico. Para esse sentido, use 'laundry workers'.
Examples
The police arrested several launderers last night.
A polícia deteve vários **lavadores de dinheiro** ontem à noite.
Launderers try to hide where their money comes from.
Os **lavadores de dinheiro** tentam esconder de onde vem o seu dinheiro.
The bank is checking for launderers among its customers.
O banco está a verificar se existem **lavadores de dinheiro** entre os seus clientes.
Authorities are tightening laws to stop international launderers.
As autoridades estão a apertar as leis para travar os **lavadores de dinheiro** internacionais.
Some launderers use fake companies to move money around the world.
Alguns **lavadores de dinheiro** usam empresas falsas para mover dinheiro pelo mundo.
If banks aren't careful, launderers can slip through unnoticed.
Se os bancos não forem cuidadosos, os **lavadores de dinheiro** podem passar despercebidos.