"laughers" in Portuguese (BR)
Definition
"Laughers" significa pessoas que riem, geralmente quando se fala de um grupo cheio de risadas ou de quem ri facilmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Laughers" é informal e pouco comum; costuma ser usado em contextos descontraídos ao descrever grupos alegres. Prefere-se 'pessoas que riem' na fala do dia a dia. Quase nunca aparece em textos formais.
Examples
The room was full of laughers during the party.
A sala estava cheia de **pessoas que riam** durante a festa.
The teacher loves to teach laughers because they make the class lively.
A professora adora dar aula para **pessoas risonhas** porque elas animam a turma.
Only the real laughers could enjoy the comedian's jokes.
Só os verdadeiros **risonhos** conseguiam aproveitar as piadas do comediante.
You can always spot the laughers in a crowd—they're the ones smiling all the time.
Você sempre consegue perceber os **risonhos** em uma multidão: são aqueles que estão sempre sorrindo.
Friday afternoons turn everyone in the office into laughers.
Sexta-feira à tarde transforma todo mundo no escritório em **risonhos**.
Her friends are real laughers—they can’t keep a straight face for long.
Os amigos dela são verdadeiros **risonhos**—não conseguem ficar sérios por muito tempo.