"laudable" in Russian
Definition
О чём-то, что заслуживает похвалы из-за своей хорошей или достойной сущности.
Usage Notes (Russian)
'Laudable' — формальное, часто встречается в письменной или официальной речи. Обычно употребляется с 'laudable effort', 'laudable goal', 'laudable intention'. Не обязательно означает успех, только что действие или намерение достойно похвалы.
Examples
Her dedication to helping others is laudable.
Её преданность помощи другим — действительно **похвальна**.
The team's laudable efforts made a big difference.
**Похвальные** усилия команды многое изменили.
It was a laudable attempt, even if it didn't work out.
Это была **похвальная** попытка, даже если не получилось.
Donating anonymously is truly laudable.
Анонимное пожертвование действительно **похвально**.
He has a laudable goal of reducing waste in the city.
У него есть **похвальная** цель — уменьшить количество отходов в городе.
While your intentions are laudable, we need a realistic plan.
Хотя твои намерения **похвальны**, нам нужен реалистичный план.