"lather" in Russian
Definition
Множество мелких пузырьков, которые образуются при смешивании мыла и воды; также процесс образования этих пузырьков при мытье.
Usage Notes (Russian)
Обычно применяется для описания мыла или крема для бритья. Как глагол часто встречается 'lather up' — намыливать что-то. Не путайте с 'foam' (более общее) или 'bubble' (одиночный пузырёк).
Examples
I washed my hands with lather and warm water.
Я вымыл руки с **пеной** и тёплой водой.
The soap made a thick lather.
Мыло образовало густую **пену**.
Please lather your hands for at least 20 seconds.
Пожалуйста, **намыливайте** руки не менее 20 секунд.
He always lathers up before shaving.
Он всегда **намылевается** перед бритьём.
The kids love to play with the lather in the bath.
Дети любят играть с **пеной** в ванной.
If the shampoo doesn't lather, try adding a little more water.
Если шампунь не **образует пену**, добавьте немного воды.