"latest" in Arabic

• الأحدث
• الأخير

Definition

يعني الأحدث أو الأكثر حداثة من حيث الوقت أو الترتيب أو الإصدار. يُستخدم كثيرًا مع الأخبار والتحديثات والمنتجات أو أحدث جزء في سلسلة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يأتي قبل الاسم: 'the latest news' و'the latest version'. ويمكن أن يأتي وحده أيضًا مثل 'What’s the latest?' للسؤال عن أحدث المعلومات. لا تخلط بينه وبين 'late' لأن 'late' تعني عادةً متأخر أو في وقت متأخر.

Examples

This is the latest version of the app.

هذا هو **أحدث** إصدار من التطبيق.

Have you seen the latest news?

هل رأيت **أحدث** الأخبار؟

Her latest book is very popular.

كتابها **الأحدث** يحظى بشعبية كبيرة.

What’s the latest on the project?

ما **أحدث** المستجدات بشأن المشروع؟

I’m using the latest update, so it should work now.

أنا أستخدم **أحدث** تحديث، لذا يُفترض أن يعمل الآن.

He always buys the latest phone as soon as it comes out.

هو دائمًا يشتري الهاتف **الأحدث** بمجرد نزوله إلى السوق.