"last thing" in Bengali
Definition
এটি এমন একটি অভিব্যক্তি যা কোনো কাজের চূড়ান্ত ধাপ, চিন্তা বা ঘটনাকে নির্দেশ করে, বিশেষত দিনের শেষে বা অন্য কিছুর আগে।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল কথায় কম, সাধারণ কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'the last thing I need' মানে একদমই চাই না এটা। 'at last' না বলে 'last thing' ব্যবহার করুন।
Examples
I brush my teeth last thing before going to bed.
ঘুমাতে যাওয়ার আগে আমি **সবশেষে** দাঁত ব্রাশ করি।
Check your bag last thing to make sure you have everything.
সবকিছু আছে কিনা নিশ্চিত হতে ব্যাগটি **সবশেষে** চেক করো।
He always sets his alarm last thing at night.
সে প্রতি রাতে **সবশেষে** অ্যালার্ম সেট করে।
Just do this last thing before you leave, please.
তুমি যাওয়ার আগে দয়া করে এই **সবশেষে** করো।
The last thing I want is to upset you.
আমি তোমাকে কষ্ট দিতে **সবশেষে** চাই।
Can we talk about this last thing? I’m really tired.
এই **সবশেষে** ব্যাপারটা নিয়ে কি আমরা কথা বলতে পারি? আমি খুব ক্লান্ত।