"last for" in Korean

지속되다버티다

Definition

어떤 것의 효과나 상태가 일정 기간 동안 계속되거나 견디는 것을 의미한다.

기간과 함께 써서 '3일 동안 지속되다', '음식이 일주일 동안 버티다'와 같이 사용한다. 사람에는 잘 쓰지 않으며, endurance 설명 시 'She lasted for...' 형태 사용.

The meeting will last for two hours.

회의는 두 시간 동안 **지속될** 것입니다.

This battery can last for a full day.

이 배터리는 하루 종일 **버틸** 수 있습니다.

How long does the effect last for?

이 효과는 얼마나 오래 **지속되나요**?

I hope this good weather lasts for the weekend.

이 좋은 날씨가 주말 내내 **지속되길** 바랍니다.

These shoes should last for years if you take care of them.

관리를 잘 하면 이 신발은 몇 년 동안 **버틸** 수 있어요.

Will five liters of water last for the whole trip?

물 다섯 리터면 여행 내내 **버틸** 수 있을까요?