"last call" in Indonesian

panggilan terakhirkesempatan terakhir

Definition

'Panggilan terakhir' biasanya adalah pemberitahuan terakhir sebelum bar berhenti melayani minuman, atau kesempatan terakhir untuk melakukan sesuatu.

Biasanya dipakai di bar. Dalam konteks lain, menandakan kesempatan terakhir. Lebih cocok untuk situasi informal.

It's last call at the bar—time to order your final drink.

Sudah **panggilan terakhir** di bar—saatnya pesan minuman terakhir.

The airport announced last call for Flight 208.

Bandara mengumumkan **panggilan terakhir** untuk Penerbangan 208.

This is your last call to buy tickets; sales end tonight.

Ini adalah **kesempatan terakhir** kamu untuk beli tiket; penjualan berakhir malam ini.

I heard the bartender shout 'last call!' so we rushed to get one more drink.

Saya dengar bartender berteriak '**panggilan terakhir**!' jadi kami buru-buru memesan satu minuman lagi.

When they said it was last call for boarding, I hurried to the gate.

Saat mereka mengumumkan **panggilan terakhir** untuk naik, saya segera menuju gerbang.

It's last call for applications—don't miss your shot!

Ini **panggilan terakhir** untuk melamar—jangan lewatkan kesempatan ini!