"lash out against" in Hindi

• आक्रमण करना
• कड़ी आलोचना करना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज के खिलाफ अचानक बहुत गुस्से में बोलना या कार्रवाई करना, आमतौर पर आक्रामक तरीके से।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर मौखिक गुस्से या आलोचना के लिए उपयोग होता है, खासकर समाचार या सोशल मीडिया में। लेखन में अधिक औपचारिक। आम वाक्यांश: 'lash out against criticism', 'lash out against the media'। केवल 'lash out' में लक्ष्य स्पष्ट नहीं होता।

Examples

The coach lashed out against the referee after the game.

कोच ने मैच के बाद रेफरी के खिलाफ **आक्रमण किया**।

Many people lash out against new rules they don't like.

कई लोग उन नए नियमों के खिलाफ **कड़ी आलोचना करते** हैं जो उन्हें पसंद नहीं आते।

He always lashes out against anyone who disagrees with him.

वह हमेशा उन लोगों के खिलाफ **आक्रमण करता** है जो उससे असहमत होते हैं।

After reading the article, she lashed out against the journalist on social media.

आर्टिकल पढ़ने के बाद, उसने सोशल मीडिया पर पत्रकार के खिलाफ **कड़ी आलोचना की**।

The company lashed out against its competition for spreading rumors.

कंपनी ने अफवाहें फैलाने के लिए प्रतियोगिता के खिलाफ **कड़ी आलोचना की**।

Politicians sometimes lash out against the media when they feel attacked.

राजनेता कभी-कभी मीडिया के खिलाफ **आक्रमण कर देते हैं** जब वे खुद को निशाना बनाए गए महसूस करते हैं।