"largess" in Chinese (Traditional)

• 慷慨
• 贈與

Definition

慷慨給予金錢、禮物或幫助的行為，尤其是對需要幫助的人或作為善意的表現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Largess」是正式語，多用於描述權貴或富人慷慨給出大金額或資源，常見於書面語，不指日常小禮物。

Examples

The charity was grateful for the company's largess.

該慈善機構對公司的**慷慨**表示感激。

They survived the winter thanks to the king's largess.

他們依靠國王的**慷慨**度過了冬天。

The festival was funded by the mayor's largess.

該節日得到市長的**慷慨**資助。

Many artists owe their careers to the largess of wealthy patrons.

許多藝術家將自己的事業歸功於富有贊助人的**慷慨**。

Without corporate largess, these public events wouldn't happen.

沒有企業的**慷慨**，這些公共活動不會舉辦。

Some questioned whether the politician's largess was genuine or just for show.

有人質疑這位政治人物的**慷慨**是真心的還是作秀。