"lansdowne" in Arabic
Definition
لانسداون هو اسم علم يُستخدم لأسماء أماكن مثل بلدات أو أحياء أو شوارع، وأحياناً كلقب عائلة. ينتشر بكثرة في الدول الناطقة بالإنجليزية.
Usage Notes (Arabic)
كونه اسم علم، يجب كتابته بالحرف الكبير دائماً. غالباً يُستخدم كاسم مكان أو كلقب. لا يُترجم عادةً بل يُكتب كما هو بالأحرف اللاتينية.
Examples
We visited Lansdowne last summer.
زرنا **لانسداون** الصيف الماضي.
My friend lives on Lansdowne Road.
صديقي يسكن في شارع **لانسداون**.
Lansdowne is a quiet town.
**لانسداون** مدينة هادئة.
Have you ever been to Lansdowne in the mountains?
هل ذهبت يوماً إلى **لانسداون** في الجبال؟
The famous Lansdowne Hotel is right on the corner.
فندق **لانسداون** الشهير يقع على الزاوية.
We took the bus all the way to Lansdowne and explored the old streets.
ذهبنا بالحافلة حتى **لانسداون** واستكشفنا الشوارع القديمة.