"land the plane" in Arabic
Definition
إنزال الطائرة من الجو إلى الأرض بأمان، وإنهاء الرحلة.
Usage Notes (Arabic)
عادة يُستخدم حرفياً للطائرات، وأحياناً بشكل مجازي (إنجاز مهمة صعبة). استخدم 'هبوط الطائرة' لتحديد أن المعنى حرفي.
Examples
Can you land the plane safely?
هل يمكنك **هبوط الطائرة** بأمان؟
The pilot will land the plane soon.
سيقوم الطيار بـ **هبوط الطائرة** قريبًا.
He learned how to land the plane in his training.
تعلّم كيف **يهبط الطائرة** خلال تدريبه.
After a long storm, it was a relief to finally land the plane.
بعد عاصفة طويلة، كان من المريح أخيرًا **هبوط الطائرة**.
The passengers cheered when the captain managed to land the plane on only one engine.
صفق الركاب عندما استطاع القبطان **هبوط الطائرة** بمحرك واحد فقط.
She always dreamed she could land the plane if something went wrong.
كانت تحلم دائماً بأنها تستطيع **هبوط الطائرة** لو حدث شيء خطأ.