"lancer" in Japanese
槍騎兵(そうきへい)
Definition
槍騎兵とは、長い槍(ランス)を使って戦う騎兵兵士のこと。特に18~19世紀のヨーロッパ軍で活躍した歴史的な兵種です。
Usage Notes (Japanese)
歴史や軍事の話、またはゲーム・ファンタジー作品で使われます。現代の日常会話ではほとんど使われません。車名『Lancer』とは別です。
Examples
The lancer rode into battle with his lance held high.
**槍騎兵**は槍を高く掲げて戦場へと駆け込んだ。
A lancer was part of the cavalry in old European armies.
**槍騎兵**は、昔のヨーロッパ軍隊の騎兵部隊の一員でした。
Each lancer wore a special uniform.
それぞれの**槍騎兵**は特別な制服を着ていた。
In many stories, the lancer charges bravely at the enemy lines.
多くの物語で、**槍騎兵**は敵陣に勇敢に突撃します。
Today, you’ll mostly find a lancer in museums or history books.
現代では、**槍騎兵**は博物館や歴史の本でしかほとんど見かけません。
My favorite video game lets you play as a lancer riding a horse and fighting with a lance.
私のお気に入りのゲームでは、**槍騎兵**として馬に乗ってランスで戦えます。