"lanai" in Japanese

• ラナイ（屋根付きベランダ）- ベランダ

Definition

ラナイは、家に付随した屋根付きの屋外ベランダで、くつろぎやおもてなしに使われます。主にハワイで見られるスタイルです。

Usage Notes (Japanese)

「ラナイ」は主にハワイや熱帯地方の不動産用語や日常会話で使われます。日本語では「屋根付きベランダ」や「テラス」と訳されることが多いです。

Examples

If it starts raining, we can still enjoy the view from the lanai.

雨が降ってきても**ラナイ**から景色が楽しめます。

We sat on the lanai and watched the sunset.

私たちは**ラナイ**に座って夕日を眺めました。

The house has a large lanai facing the garden.

その家には庭に面した大きな**ラナイ**があります。

Breakfast is served on the lanai every morning.

毎朝、朝食は**ラナイ**で出されます。

Let's have coffee on the lanai—it's cooler outside.

**ラナイ**でコーヒーを飲もうよ—外の方が涼しいから。

During parties, everyone ends up gathering on the lanai.

パーティーになると皆結局**ラナイ**に集まってきます。