"lanai" in Chinese (Traditional)

• 帶頂露臺（夏威夷風格）
• 走廊（簷廊）

Definition

Lanai是一種夏威夷常見的帶頂戶外平臺，通常連接房屋，用於休息或聚會。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Lanai”是夏威夷本地詞彙，也在英語中使用，指帶頂開放式陽臺。美國本土更常見“patio”或“veranda”這些詞，常見於旅遊、房地產領域。

Examples

If it starts raining, we can still enjoy the view from the lanai.

要是下雨了，我們還是能在**lanai**上欣賞風景。

We sat on the lanai and watched the sunset.

我們坐在**lanai**上看日落。

The house has a large lanai facing the garden.

這所房子有一個面向花園的大**lanai**。

Breakfast is served on the lanai every morning.

每天早晨在**lanai**上供應早餐。

Let's have coffee on the lanai—it's cooler outside.

我們去**lanai**喝咖啡吧，外面涼快一些。

During parties, everyone ends up gathering on the lanai.

聚會時大家最後都聚在**lanai**上。