"lammed" in Turkish
Definition
‘Lammed’ çok hızlı bir şekilde kaçmak veya tehlikeden uzaklaşmak anlamına gelen argo bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmîdir ve genellikle Amerikan İngilizcesinde kullanılır. 'On the lam' gibi ifadelerde görülür. Genellikle polisten veya riskten kaçmak için kullanılır.
Examples
The thief lammed when he saw the police coming.
Hırsız polisleri görünce hemen **tüydu**.
They lammed out the back door to avoid getting caught.
Yakalanmamak için arka kapıdan **sıvıştılar**.
As soon as the alarm rang, he lammed.
Alarm çalar çalmaz hemen **tüydü**.
We lammed before anyone noticed we were gone.
Kimse fark etmeden önce biz **sıvıştık**.
He lammed as soon as things started to go wrong.
İşler kötü gitmeye başlayınca hemen **tüydu**.
We heard sirens and lammed down the alley.
Sireni duyunca ara sokağa doğru hemen **sıvıştık**.