"lament" in Russian
Definition
Глубоко выражать печаль или скорбь словами или плачем; также может означать стих или песню о горе.
Usage Notes (Russian)
Это слово встречается в более официальной или литературной речи, часто для выражения общественной скорби ('lament the loss'). Как существительное, обозначает также стихи или песню-плач.
Examples
She lamented the passing of her friend.
Она **оплакивала** кончину своей подруги.
People gathered to lament the loss of the old building.
Люди собрались, чтобы **оплакать** утрату старого здания.
The poem was a lament for lost love.
Это стихотворение было **плачем** по утраченной любви.
He would often lament how things used to be in his hometown.
Он часто **сетовал** по поводу того, каким был его родной город раньше.
Many fans still lament the team's loss in the final game.
Многие фанаты до сих пор **оплакивают** поражение команды в финальной игре.
It's natural to lament missed opportunities, but we should learn from them.
Это естественно — **сетовать** из-за упущенных возможностей, но важно извлекать из этого уроки.