"lamebrain" in Arabic

• غبي
• أحمق

Definition

مصطلح غير رسمي ومهين يُستخدم لوصف شخص يُعتبر غير ذكي أو لا يفكر بشكل واضح.

Usage Notes (Arabic)

كلمة عامية ومهينة قليلاً؛ لا تستخدم في المواقف الرسمية. تُستعمل لنقد تصرفات أو أفكار شخص ما، مثل 'أحمق'. قد تُقال بين الأصدقاء للمزاح، لكنها تظل مهينة.

Examples

Don't be such a lamebrain.

لا تكن **غبيًا** هكذا.

He lost his keys again, what a lamebrain!

لقد فقد مفاتيحه مجددًا، يا له من **غبي**!

Only a lamebrain would believe that story.

فقط **أحمق** سيصدق هذه القصة.

Come on, you lamebrain—you spilled juice all over the couch!

هيا يا **غبي**، لقد سكبت العصير على الأريكة!

If that lamebrain tries it again, he'll be in big trouble.

إذا حاول ذلك **الأحمق** مرة أخرى، سيواجه مشكلة كبيرة.

Honestly, sometimes I feel like a total lamebrain when I forget simple things.

بصراحة، أحيانًا أشعر أنني **غبي** تمامًا عندما أنسى أشياء بسيطة.