"lamasery" in Bengali

• লামাসারি
• তিব্বতীয় বৌদ্ধ মঠ

Definition

একটি লামাসারি হলো তিব্বতীয় বৌদ্ধ ধর্মের লামা ভিক্ষুরা যেখানে থাকেন ও ধর্ম চর্চা করেন, এমন একটি মঠ।

Usage Notes (Bengali)

'লামাসারি' সাধারণত কেবল তিব্বতীয় বৌদ্ধ মঠ কিংবা লামা ভিক্ষুদের জন্য ব্যবহার হয়; সাধারণ 'বৌদ্ধ মন্দির' অর্থে নয়। দৈনন্দিন ভাষায় বিরল; 'মঠ' বেশি প্রচলিত।

Examples

The monks live together in the lamasery.

ভিক্ষুগণ একসাথে **লামাসারি**তে বাস করেন।

The lamasery is high in the mountains.

**লামাসারি** পাহাড়ের উচ্চস্থানে অবস্থিত।

Visitors must take off their shoes before entering the lamasery.

**লামাসারি**তে প্রবেশের আগে দর্শকদের জুতা খুলতে হয়।

The trek to the remote lamasery took us two days through mountain trails.

দুর্গম **লামাসারি**তে যেতে আমাদের দুই দিন পাহাড়ি পথ পেরোতে হয়েছে।

Many people come to the lamasery to meditate and find peace.

অনেকেই ধ্যান ও শান্তি পাওয়ার জন্য **লামাসারি**তে আসেন।

You could hear the chanting coming from the lamasery even from down in the valley.

আপনি উপত্যকার নিচে থেকেও **লামাসারি** থেকে আসা স্তোত্র শুনতে পেতেন।